Vmware Image für ESXi aufbereiten

Für eine Analyse gab es diese Woche eine Installation von einem Kunden, welche für weitere Arbeiten in unsere ESX Umgebung eingespielt werden musste.
Noch unwissend, da ich eine solche Arbeit noch nie zuvor ausführen musste, dachte ich mir, ganz so kompliziert kann das ganze doch nicht sein, vmdk ist ja vmdk… Doch schön wärs!